マッチング相手へややカジュアルに伝える「初デートの誘いの断り方」の文例です。 相手との関係や状況に合うように調整してお使いください。
誘ってくれてありがとうございます！すごく嬉しかったです。正直に言うと、今回はお気持ちに応えられそうになくて、ごめんなさい。はっきり伝える方が失礼じゃないと思ったので、曖昧にせずお返事しました。
件名: お誘いのお返事
○○さん 誘ってくれてありがとうございます！すごく嬉しかったです。正直に言うと、今回はお気持ちに応えられそうになくて、ごめんなさい。はっきり伝える方が失礼じゃないと思ったので、曖昧にせずお返事しました。
コピーできませんでした。文面を選択してコピーしてください。
配慮ポイント
柔らかい口調でも結論を曖昧にしないことで、誠実さと優しさを両立
「今は忙しくて〜」だけだと「落ち着いたら誘おう」と思われてしまう
そっとん「かしこまりすぎない文が合いそう」
ご飯のお誘いありがとうございます。やり取りしていて良い方だなと思っていたので、こう言うのは心苦しいのですが、お食事は今回お断りさせてください。素敵な方なので、きっとすぐ良い出会いがあると思います。本当にごめんなさい。
件名: お誘いのお返事
○○さん ご飯のお誘いありがとうございます。やり取りしていて良い方だなと思っていたので、こう言うのは心苦しいのですが、お食事は今回お断りさせてください。素敵な方なので、きっとすぐ良い出会いがあると思います。本当にごめんなさい。
コピーできませんでした。文面を選択してコピーしてください。
配慮ポイント
相手を褒めてから断る流れで、拒絶が相手の価値の否定に聞こえない
「ごめん、無理」の一言はアプリの軽い関係でも相手を深く傷つける
誘ってくれてありがとう！嬉しいです。ただ、いきなり二人でご飯はちょっと緊張しちゃって、今回はごめんなさい。よかったらもう少しメッセージでお話ししてから、改めて考えさせてもらえたら嬉しいです。
件名: お誘いのお返事
○○さん 誘ってくれてありがとう！嬉しいです。ただ、いきなり二人でご飯はちょっと緊張しちゃって、今回はごめんなさい。よかったらもう少しメッセージでお話ししてから、改めて考えさせてもらえたら嬉しいです。
コピーできませんでした。文面を選択してコピーしてください。
配慮ポイント
緊張という自分側の理由にすることで、相手への評価を曖昧にしない
「今回は無理だけど次は考える」は期待を持たせるだけで代替案にならない
ご飯のお誘いありがとうございます！夜のお食事はちょっとハードルが高くて、今回は遠慮させてください。もしよければ、昼間のカフェで短めにお茶するくらいなら検討したいのですが、どうでしょうか。
件名: お誘いのお返事
○○さん ご飯のお誘いありがとうございます！夜のお食事はちょっとハードルが高くて、今回は遠慮させてください。もしよければ、昼間のカフェで短めにお茶するくらいなら検討したいのですが、どうでしょうか。
コピーできませんでした。文面を選択してコピーしてください。
配慮ポイント
断る範囲と受けられる範囲を具体的に分けると誠意が伝わりやすい
「夜は無理です」だけだと理由が分からず相手を混乱させてしまう
誘ってくれてありがとう、すごく嬉しいです！まだお互いよく知らないところもあるので、少し考えさせてもらってもいいですか？数日中には必ずお返事するので、待ってもらえたら嬉しいです。
件名: お誘いのお返事
○○さん 誘ってくれてありがとう、すごく嬉しいです！まだお互いよく知らないところもあるので、少し考えさせてもらってもいいですか？数日中には必ずお返事するので、待ってもらえたら嬉しいです。
コピーできませんでした。文面を選択してコピーしてください。
配慮ポイント
返事の期限を自分から提示することで、保留が誠実な検討に見える
「ちょっと考えるね」だけで返事を忘れると自然消滅狙いと誤解される
親しい相手へ軽く伝えられる場面ならユーモアを交えた文例も確認できます。
文例は一般的な場面を想定しています。相手との関係や社内ルールに合わせて調整し、文例の作成・見直し方もご確認ください。
理由を詳しく言いたくない・返事を保留したいなど、言い方から迷うときは断り方の悩み別ガイドへ。
初デートの誘いの断り方ガイド（シーンハブ）を見る →・ マッチング相手への断り方を場面別に見る →
